De binnentuin van de abdij van Westmalle

Découvrez notre abbaye

Prier et travailler dans l’abbaye de Westmalle.

Boek met Psalmen, longzangen uit het Oude Testament

Vous connaissez peut-être déjà les bières de Westmalle. Mais le brassage n’est pas la seule activité au sein de l’abbaye. En effet, il s’agit avant tout d’une communauté de moines qui prient et travaillent au quotidien.

Ils font partie de l’Ordre Cistercien de la Stricte Observance mais sont plus connus sous le nom de Trappistes. Vous trouverez sur cette page l’origine de cet ordre ainsi que ce qu’il représente.

« C’est une vie de quiétude
et de contemplation,
de prière et de travail ».

Les moines ont un style de vie qui leur est propre et est essentiellement dicté par les vœux qu’ils ont prononcés. C’est une vie de quiétude et de contemplation, de prière et de travail. Pour beaucoup, un mystère entoure la vie de moine.

Cependant, une journée moyenne dans notre abbaye respecte une organisation très précise. Afin de vous donner un meilleur aperçu de nos valeurs et activités, nous vous emmenons à la découverte de notre communauté. Actuelle et future.

Nous vous tenons volontiers au courant de nos activités et idées. Nous publions régulièrement sur notre blog des articles en rapport avec notre abbaye.

Découvrez l’histoire de l’abbaye de Westmalle

Les racines de notre communauté

De handen van een broeder van de abdij van Westmalle in gebed

Bénédictins, Cisterciens et Trappistes

Quiconque se rend à l’abbaye de Westmalle remarquera rapidement que les moines y sont dénommés de différentes façons. Vous entendrez parler tantôt de Cisterciens, tantôt de Trappistes. On fait par ailleurs aussi souvent référence à saint Benoît, fondateur de l’Ordre des Bénédictins. Il s’agit cependant des mêmes moines. Afin de bien comprendre tous ces termes, il faut revenir en arrière dans l’histoire de notre abbaye. Vous y découvrirez directement quelles sont les traditions ancrées dans notre communauté.

Een broeder van de abdij van Westmalle leest in stilte een boek

Les Cisterciens de la Stricte Observance

L’abbaye de Westmalle s’appelle en fait abbaye Onze-Lieve-Vrouw van het Heilig Hart (Notre-Dame du Sacré-Cœur) de Westmalle. Elle appartient à l’Ordre des Cisterciens de la Stricte Observance. Ce nom fait référence à la localité française de Cîteaux, où l’Ordre des Cisterciens a vu le jour en 1098. Solidarité et charité chrétienne font partie de la mission quotidienne active de chaque communauté cistercienne. Les moines l’appliquent aussi bien au sein de la communauté dans laquelle ils vivent (cohabitent) d’une manière très spécifique, qu’envers le monde extérieur.

Prière, travail et fraternité

Les Cisterciens de la Stricte Observance ont un mode de vie qui leur est propre. Ils vivent en communauté, dans un endroit fixe – l’abbaye de Westmalle en l’occurrence. Ils sont entièrement dévoués à Dieu et suivent la règle de saint Benoît, qui prescrit une vie de prière et de travail. La communauté cistercienne se veut une école d’amour fraternel. La combinaison entre liturgie, travail et fraternité permet au Christ de vivre dans le cœur des moines.

Services de prière

Depuis la nuit des temps, les moines prient à tous les moments importants de la journée, et même de nuit.
Vous pouvez toujours participer à l’un des services de prière. Voici un aperçu des services accessibles au public.
Présentez-vous 10 minutes avant le début du service devant le corps de garde.

AperçuJour de semaineDimanche
Tierce (prière du matin) + eucharistie10 h 4510 h 00
Sexte (prière du midi)12 h 15
None (prière de l’après-midi)14 h 00
Vêpres (prière du soir)17 h 1516 h 00
Complies (clôture de la journée)19 h 3019 h 30

Groupe de laïcs cisterciens

Une fois par mois, à l’abbaye de Westmalle, un groupe d’hommes et de femmes associés à l’abbaye en tant que groupe laïc cistercien se réunit. Ils forment leur propre communauté, sous leur propre président, et sont accompagnés par des frères de l’abbaye. Le groupe reste numériquement limité à 20 personnes.

Extrait de la Charte du groupe laïc cistercien :
A notre rythme, jour après jour, nous prenons le chemin de la prière en communion avec le Seigneur. Nous le faisons en solidarité avec les moines de Westmalle, avec les autres membres de notre groupe cistercien et avec tous les chercheurs de Dieu au sein de la société dans laquelle nous vivons. Ce faisant, nous restons en contact avec les événements du monde, proches et lointains. Nous donnons une place privilégiée à l’Eucharistie et à la prière silencieuse ou à la méditation. Nous sommes ainsi renforcés dans notre détermination à ne rien mettre au-dessus de l’amour du Christ. Le moment venu, nous nous retirons dans le silence pour trouver, comme les fondateurs de Cîteaux, notre repos dans le Seigneur.

Contact: Filip Witdouck, cistercienzerlekengroep.wm@gmail.com

L’hôtellerie

Parallèlement à leur vie de prière et de travail, les moines offrent un service essentiel à la communauté. Quiconque trouve son salut dans le silence et le calme est bienvenu(e) pour passer quelques jours de réflexion et de prière dans l’hôtellerie.

Si vous cherchez plus d’informations sur l’organisation de votre séjour, vous pouvez consulter la fiche d’information ici. Dans cette infofiche, vous trouverez également le programme quotidien. Vous pouvez ensuite contacter le frère d’accueil à l’adresse gastenhuis@abdijwestmalle.be.

JOURS DE FERMETURE

Chaque premier dimanche du mois, les moines organisent une journée de silence. L’hôtellerie est alors fermée du samedi à 16 heures au lundi à 9 heures. Il n’est donc pas possible de séjourner les dimanches suivants :

  • 7 janvier, 4 février, 3 mars, 7 avril, 5 mai, 2 juin, 7 juillet, 4 août, 1er septembre, 6 octobre, 3 novembre et 1er décembre.

En outre, l’hôtellerie est fermée pendant ces périodes :

  • 2 au 15 septembre et 2 au 8 décembre.
Un moine de l’abbaye de Westmalle lit en silence

La boutique de l’abbaye

Porte de l'abbaye de Westmalle

Dans la boutique de l’abbaye, vous trouverez principalement des produits artisanaux, à l’exception de la bière – que nous vendons dans la boutique de la brasserie. Pensez au fromage trappiste, aux œufs frais de la ferme et aux cartes postales.

La boutique de l’abbaye contient également une sélection de produits artisanaux d’autres abbayes trappistes, comme les confitures préparées par les trappistines de Klaarland et les savons des trappistines de Brecht. Des bougies, des paternosters et une sélection limitée de livres sur la religion sont également disponibles. Ces livres, rédigés par des écrivains de la tradition monastique ou à leur sujet, ont été compilés par le frère Guerric.

Les heures d’ouverture du magasin sont indiquées dans la barre au bas du site web.

Een broeder van de abdij van Westmalle in de bakkerij

Racines de la vie monacale

La vie monacale repose sur des racines profondes. Au début du 4e siècle, les premiers moines se sont retirés dans les déserts du Moyen-Orient. À la recherche d’un lien pur avec Dieu, ils prient et travaillent dans la réclusion. Au 5e siècle, Benoît de Nursie fonde un monastère sur le Mont-Cassin, une montagne proche de Rome. Il rédige une règle monastique basée sur le mode de vie des premiers moines. Il donne d’ailleurs immédiatement son nom aux moines qui suivent cette règle : les Bénédictins.

Een broeder van de abdij van Westmalle in de bakkerij

Du Mont-Cassin à Cîteaux

Au 11e siècle, l’application de la règle de Benoît, telle qu’elle avait été établie à Mont-Cassin, se dilue quelque peu. Robert de Molesme est du même avis. C’est pourquoi il fonde un nouveau monastère à Cîteaux, en Bourgogne, en 1098. Avec le temps, les moines de cet ordre de Cîteaux furent appelés cisterciens. Sous l’impulsion de Bernard de Clairvaux, l’ordre s’est fortement développé au 12e siècle. Prédicateur et auteur influent, il a exercé un impact considérable sur la vie spirituelle des chrétiens.

Een broeder van de abdij van Westmalle in de bakkerij

De La Trappe à Westmalle

Inspirée par l’abbé de Rancé, une réforme de l’ordre cistercien s’est développée à partir de l’abbaye de La Trappe en Normandie au 17e siècle. Les frères de cette nouvelle branche sont appelés les Cisterciens de la Stricte Observance, mais sont plus connus sous le nom de « Trappistes ». Une référence à l’abbaye de la Trappe.

Fuyant la Révolution française, certains Trappistes décidèrent de se rendre en Amérique à la fin du 18e siècle. Lorsqu’ils s’arrêtent en chemin à Anvers, l’évêque les convainc de rester. Ils s’installent dans une petite ferme de Campine nommée « Nooit Rust ». C’est à cet endroit, à Westmalle, qu’ils fondent leur monastère en 1794. À force de travail, ils transforment les landes et les marécages sans valeur en terres agricoles fertiles.