{"id":3184,"date":"2023-01-26T15:17:52","date_gmt":"2023-01-26T13:17:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trappistwestmalle.be\/declaration-de-confidentialite\/"},"modified":"2025-12-03T10:40:53","modified_gmt":"2025-12-03T08:40:53","slug":"declaration-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.trappistwestmalle.be\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"
\n\n \n
\n

D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/h1>\n <\/div>\n \n <\/div>
\n
\n
\n \n

Ci-apr\u00e8s la politique de confidentialit\u00e9 pour les utilisateurs des services internet appartenant \u00e0 l\u2019abbaye et la brasserie des p\u00e8res Trappistes de Westmalle.<\/p>\n

PROPRI\u00c9T\u00c9<\/h3>\n

Ce site internet est la propri\u00e9t\u00e9 de l\u2019entreprise Brouwerij der Trappisten van Westmalle bv, Antwerpsesteenweg 496, 2390 Malle, enregistr\u00e9e sous le num\u00e9ro d\u2019entreprise\u00a00461 792\u2009947. En acc\u00e9dant \u00e0 et en utilisant ce site internet, vous marquez express\u00e9ment votre accord avec les conditions en vigueur, telles que reprises ci-dessous.<\/p>\n

DROIT DE PROPRI\u00c9T\u00c9 INTELLECTUELLE<\/h3>\n

Le contenu des sites internet de Brouwerij der Trappisten van Westmalle, en ce compris les marques, logos, dessins, donn\u00e9es, noms de produit et d\u2019entreprise, textes, images, etc., est prot\u00e9g\u00e9 par des droits intellectuels et est propri\u00e9t\u00e9 de Brouwerij der Trappisten van Westmalle ou de ses ayants droit.<\/p>\n

En cas de contestation \u00e0 ce niveau, une plainte \u00e9crite peut \u00eatre introduite et envoy\u00e9e \u00e0 l\u2019adresse reprise plus bas, celle-ci sera ensuite trait\u00e9e avec la plus haute priorit\u00e9.<\/p>\n

Les informations (textes, images et liens) pr\u00e9sent\u00e9es sur ce site internet poursuivent uniquement un but informatif. Nous mettons tout en \u0153uvre afin de garantir l\u2019exactitude de ces informations, mais nous ne pouvons toutefois pas \u00eatre tenus responsables en cas d\u2019\u00e9ventuels dommages r\u00e9sultant d\u2019informations incorrectes ou incompl\u00e8tes. Nous nous r\u00e9servons \u00e9galement le droit d\u2019apporter \u00e0 tout moment des modifications\/corrections ou de supprimer des informations.<\/p>\n

VIE PRIV\u00c9E<\/h3>\n

Conform\u00e9ment \u00e0 la loi relative \u00e0 la vie priv\u00e9e (loi relative au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel du 08\/12\/1992), Brouwerij der Trappisten van Westmalle s\u2019engage \u00e0 n\u2019enregistrer aucune information \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 n\u2019utiliser aucune information personnelle \u00e0 des fins commerciales.<\/p>\n

L\u2019UTILISATION DE \u00ab\u2009COOKIES\u2009\u00bb<\/h3>\n

Lors d\u2019une visite du site, des \u00ab\u2009cookies\u2009\u00bb peuvent \u00eatre plac\u00e9s sur le disque dur de votre ordinateur, et ce, dans l\u2019unique but d\u2019optimiser le site en fonction des besoins des visiteurs r\u00e9currents. Votre navigateur internet vous offre la possibilit\u00e9 d\u2019interdire l\u2019utilisation de cookies, de recevoir un avertissement lorsqu\u2019un cookie est install\u00e9 ou encore de supprimer les cookies de votre disque dur apr\u00e8s votre navigation. Consultez pour ce faire la fonction d\u2019aide de votre navigateur internet.<\/p>\n

Les donn\u00e9es fournies par le visiteur lui-m\u00eame ne sont pas utilis\u00e9es \u00e0 des fins commerciales ni transmises \u00e0 des tiers. Dans ce cadre, il faut mentionner que Brouwerij der Trappisten van Westmalle est libre d\u2019utiliser et de traiter ces donn\u00e9es sans notification pr\u00e9alable.<\/p>\n

Vous trouverez plus d\u2019informations \u00e0 ce sujet dans notre\u00a0Politique de cookies<\/a>.<\/p>\n

LIENS VERS D\u2019AUTRES SITES INTERNET<\/h3>\n

Brouwerij der Trappisten van Westmalle n\u2019endosse aucune responsabilit\u00e9 quant au contenu des sites internet vers lesquels les visiteurs sont dirig\u00e9s \u00e0 partir de Brouwerij der Trappisten van Westmalle par l\u2019administrateur. Le visiteur est conscient que la politique de confidentialit\u00e9 des autres sites internet peut \u00eatre diff\u00e9rente de celle de Brouwerij der Trappisten van Westmalle. Un lien vers un site internet ne peut pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une approbation explicite du contenu de ce site internet et son exactitude ne peut d\u00e8s lors plus \u00eatre constamment garantie.<\/p>\n

ADRESSER UNE DEMANDE \u00c0 BROUWERIJ DER TRAPPISTEN VAN WESTMALLE<\/h3>\n

Conform\u00e9ment \u00e0 la loi relative au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel du 08\/12\/1992, l\u2019utilisateur dispose d\u2019un droit l\u00e9gal de regard et de correction \u00e9ventuelle de ses donn\u00e9es personnelles. \u00c0 la condition que celle-ci soit accompagn\u00e9e d\u2019une preuve d\u2019identit\u00e9 (copie de la carte d\u2019identit\u00e9), vous pouvez introduire une demande \u00e9crite, dat\u00e9e et sign\u00e9e afin de supprimer ou de modifier ces donn\u00e9es. Veuillez adresser votre demande \u00e0 l’adresse suivante\u00a0: Brouwerij der Trappisten van Westmalle, Antwerpsesteenweg 496, 2390 Malle.<\/p>\n

Nous nous engageons \u00e0 donner suite \u00e0 votre demande dans un d\u00e9lai de 30 jours ouvrables.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3184","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nD\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Trappist Westmalle<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit la mani\u00e8re dont la Brasserie des Trappistes de Westmalle traite vos donn\u00e9es personnelles.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trappistwestmalle.be\/fr\/declaration-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Trappist Westmalle\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit la mani\u00e8re dont la Brasserie des Trappistes de Westmalle traite vos donn\u00e9es personnelles.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trappistwestmalle.be\/fr\/declaration-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trappist Westmalle\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-03T08:40:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.trappistwestmalle.be\/fr\/declaration-de-confidentialite\/\",\"url\":\"https:\/\/www.trappistwestmalle.be\/fr\/declaration-de-confidentialite\/\",\"name\":\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Trappist Westmalle\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trappistwestmalle.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-26T13:17:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-03T08:40:53+00:00\",\"description\":\"La d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit la mani\u00e8re dont la Brasserie des Trappistes de Westmalle traite vos donn\u00e9es personnelles.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trappistwestmalle.be\/fr\/declaration-de-confidentialite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.trappistwestmalle.be\/fr\/declaration-de-confidentialite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.trappistwestmalle.be\/fr\/declaration-de-confidentialite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.trappistwestmalle.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.trappistwestmalle.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.trappistwestmalle.be\/fr\/\",\"name\":\"Trappist Westmalle\",\"description\":\"Abdij der Trappisten Westmalle\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.trappistwestmalle.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Trappist Westmalle","description":"La d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit la mani\u00e8re dont la Brasserie des Trappistes de Westmalle traite vos donn\u00e9es personnelles.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.trappistwestmalle.be\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Trappist Westmalle","og_description":"La d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit la mani\u00e8re dont la Brasserie des Trappistes de Westmalle traite vos donn\u00e9es personnelles.","og_url":"https:\/\/www.trappistwestmalle.be\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","og_site_name":"Trappist Westmalle","article_modified_time":"2025-12-03T08:40:53+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.trappistwestmalle.be\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/www.trappistwestmalle.be\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","name":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Trappist Westmalle","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trappistwestmalle.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-01-26T13:17:52+00:00","dateModified":"2025-12-03T08:40:53+00:00","description":"La d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit la mani\u00e8re dont la Brasserie des Trappistes de Westmalle traite vos donn\u00e9es personnelles.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.trappistwestmalle.be\/fr\/declaration-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.trappistwestmalle.be\/fr\/declaration-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.trappistwestmalle.be\/fr\/declaration-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.trappistwestmalle.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.trappistwestmalle.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.trappistwestmalle.be\/fr\/","name":"Trappist Westmalle","description":"Abdij der Trappisten Westmalle","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.trappistwestmalle.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trappistwestmalle.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trappistwestmalle.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trappistwestmalle.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trappistwestmalle.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trappistwestmalle.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3184"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.trappistwestmalle.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3184\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trappistwestmalle.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}